И вот мартинка №4 закончена!
Последняя бисеренка была пришита,
а дома никого не
оказалось, чтобы похвалиться. Зато потом оторвалась.
Представляю общий вид работы:
А теперь детали:
Так как Алфавит у меня ассоциировался с готическим шрифтом,
поэтому текст, отправленный дизайнеру на доработку, был выбран на немецком
языке. Очень хотелось вышить для себя что-то типа свадебного сэмплера, и вот,
увидев готовый Алфавит Светы –ArabicaMix, поняла, что нашла то, что хотела: и
очередной дизайн Мартины вышить, и сэмплер с памятной датой сделать.
Далее по плану – дошить хотя бы один хвост из трёх 2012 года
(на большее терпения просто не хватит), и приступлю к Гортензиям.
А что же там написано, если перевести? Цвета очень хороши.
ОтветитьУдалитьОчень интересная работа!
ОтветитьУдалитьВита, спасибо!
УдалитьА я новогоднего ангелочка сделала, взяла схемку из твоего блога. Такая прелесть! Скоро отдельно по хардангеру сообщение-хвастушку напишу)
Такая нежная работа... Можна час разглядывать каждый элемент =) Мне тоже интересно, что написано (если не секрет =))
ОтветитьУдалитьОксана, спасибо!
УдалитьСекрета нет. Вот перевод:
Ты для меня солнечный свет,
Ты для меня дом родной,
Ты для меня счастье мира!
Мужу понравился текст)))
какая нежность!!! отличная работа!!!
ОтветитьУдалитьа вы не хотите удалить капчу с комментов? а то напишесь коммент, нажимаешь на публикацию, а там море каких-то букв не понятных(... не каждый захочет их писать(((
если возникнут вопросы, то пишите, я подскажу как. не обижайтесь на меня пожалуйста!!!
Светлана, спасибо большое!
УдалитьЯ даже не думала, что у меня с комментариями такие проблемы( Конечно же, помощь нужна!
Поздравляю!!! Какая изысканная и нежная работа!
ОтветитьУдалитьPS. Лена, отключи, пожалуйста, контроль комментариев, очень неудобно комментить.
Настройки-Сообщения и комментарии-Контроль комментариев -никогда.
Яночка, спасибо!
УдалитьУ меня в настройках не было контроля комментариев, а стоит именно так, как ты описала. Так что дело не в этом...
Настройки- сообщения и комментарии- Использовать проверку по слову- Нет.
УдалитьКапча пока что всё равно стоит!
Яна, спасибо за помощь!
УдалитьСделала, как ты сказала.
Пойду теперь погуглю, что это за зверь такой "капча")))
Получилось?
УдалитьДа, получилось!!! Молодец!
УдалитьУ меня около года стояла эта капча, пока случайно я про это не прочитала. Как только удалила её, сразу в разы увеличилось количество комментариев и Постоянных читателей.
О! Я прочитала про нее. Ну, вот откуда я знала, что у меня фигня такая стоит?!
УдалитьЯночка, огроменное спасибо! Заодно и дочку просветила на этот счет)
Нежный семплер получился. А есть перевод текста в середине?
УдалитьВот перевод:
УдалитьТы для меня солнечный свет,
Ты для меня дом родной,
Ты для меня счастье мира.
Текст нашла я, показала мужу и единогласно решили - быть такой серединке! Хотела даже урезать текст, чтобы в серединке оставить красивые углы, но не смогла "пойти на это" и оставила так, как получилось!
Прекрасные строки!
УдалитьНо сколько же труда мелкокрестиком эти буквы вышивать! Или это петит?
Яно, это петит. Если бы вышивала крестиком, то не менее года...
УдалитьЛеночка, привет!!!
ОтветитьУдалитьПоздравляю с завершением этого очень красивого и нежного семплера! Замечательный подарок вашей семье на годовщину свадьбы!
Очень интересно, как вы его оформите!
Он у меня тоже в планах, ниточки и ткань, все есть, вот только не знаю, когда за него возьмусь. Хотела в прошлом году, хотя бы начать, но не получилась. Теперь буду действовать по настроению.
И поздравляю! Нежности, любви и взаимопонимания вашей семье!
Привет, Люда!
УдалитьОчень приятно, что ты отметила мою работу!
Над оформлением думаем. У нас с этим проблемы, поэтому оформляем в стиле "самиздат". Кому-то не нравится, а нам - для души.
Людочка, у тебя столько замечательных проектов, поэтому я понимаю, что ручки до желаемого могут не скоро дойти... У меня такая Пустынька лежит. Так хотелось ее вышить побыстрее, но планы - планы....
Спасибо за поздравления и пожелания!!!
Очень нежно!
ОтветитьУдалитьСпасибо.
УдалитьЛена, чудесная работа получилась- нежная, изысканная. Надпись такая трогательная. Да, оформить непросто будет...
ОтветитьУдалитьТеперь за Гортензии?
Лена, спасибо!
УдалитьУгадала - конечно же, Гортензии. Тряпочка уже выстирана, сегодня - завтра начну первый крестики.